Missteps in the Path to Religious Transparency